Convertidor de Subtítulos
Un convertidor de subtítulos es una herramienta que facilita la transformación de archivos de subtítulos entre diferentes formatos. Garantiza la compatibilidad entre varios reproductores multimedia y plataformas convirtiendo archivos como SRT, VTT y STL a otros formatos o extrayendo texto de estos archivos de subtítulos.
SRT a Texto
SRT (SubRip Subtitle) es un formato de subtítulo ampliamente utilizado que contiene la hora de inicio y finalización de los subtítulos, junto con el texto. Convertir SRT a texto implica extraer el contenido del subtítulo y sintetizarlo en un párrafo continuo. Esta conversión es útil para crear documentos de texto legibles a partir de archivos de subtítulos.
Ejemplo: Antes (SRT):
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
¡Hola mundo!
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Bienvenido al convertidor de subtítulos.
Después (Texto):
¡Hola mundo! Bienvenido al convertidor de subtítulos.
VTT a SRT
VTT (WebVTT) es un formato de subtítulos utilizado principalmente para videos web. Incluye opciones de formato más detalladas en comparación con SRT. Convertir VTT a SRT implica eliminar el formato adicional y ajustar los códigos de tiempo para que coincidan con el estándar SRT. Esta conversión a menudo es necesaria para la compatibilidad con reproductores de video que solo admiten SRT.
Ejemplo: Antes (VTT):
WEBVTT
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Hola mundo!
00:00:05.000 --> 00:00:08.000
Bienvenido al convertidor de subtítulos.
Después (SRT):
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hola mundo!
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Bienvenido al convertidor de subtítulos.
STL a SRT
STL (Archivo de subtítulos Spruce) es un formato binario utilizado en la producción de video profesional. Convertir STL a SRT implica decodificar los datos binarios y reformatearlos en la estructura SRT. Esta conversión es esencial para los profesionales que necesitan trabajar con diferentes formatos de subtítulos en varias plataformas y herramientas.
Ejemplo: Antes (STL):
00:00:01:00 , 00:00:04:00 , ¡Hola, mundo!
00:00:05:00 , 00:00:08:00 , Bienvenido al conversor de subtítulos.
Después (SRT):
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
¡Hola, mundo!
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Bienvenido al conversor de subtítulos.
VTT a Texto
Al igual que SRT, los archivos VTT también se pueden convertir a texto plano. Este proceso extrae el contenido de los subtítulos y lo compila en un párrafo legible. La conversión de VTT a texto es beneficiosa para generar transcripciones a partir de subtítulos de video basados en la web.
Ejemplo: Antes (VTT):
WEBVTT
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
¡Hola mundo!
00:00:05.000 --> 00:00:08.000
Bienvenido al convertidor de subtítulos.
Después (Texto):
¡Hola mundo! Bienvenido al convertidor de subtítulos.
STL a Texto
La conversión de STL a texto implica extraer el contenido de los subtítulos del archivo STL y sintetizarlo en un formato de texto continuo. Esto es útil para crear documentos legibles a partir de archivos de subtítulos profesionales.
Ejemplo: Antes (STL):
00:00:01:00 , 00:00:04:00 , ¡Hola mundo!
00:00:05:00 , 00:00:08:00 , Bienvenido al convertidor de subtítulos.
Después (Texto):
¡Hola mundo! Bienvenido al convertidor de subtítulos.