字幕轉換器
字幕轉換器是一種工具,可以幫助使用者將字幕檔案轉換成不同的格式。它可確保字幕檔案在各種媒體播放器和平台上相容,例如將 SRT、VTT 和 STL 等格式的檔案轉換成其他格式,或從這些字幕檔案中提取文字。
SRT 轉文字
SRT(SubRip 字幕)是一種廣泛使用的字幕格式,其中包含字幕的開始和結束時間以及文字內容。將 SRT 轉換成文字,需要提取字幕內容並將其合成為連續的段落。這種轉換對於從字幕檔案中创建可讀的文字文件非常有用。
範例: 轉換前 (SRT):
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hello, world!
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Welcome to the subtitle converter.
轉換後 (文字):
Hello, world! Welcome to the subtitle converter.
VTT 轉 SRT
VTT (WebVTT) 是一種主要用於網路影片的字幕格式。與 SRT 相比,它包含更詳細的格式選項。將 VTT 轉換為 SRT 涉及去除額外的格式並調整時間碼以符合 SRT 標準。這種轉換通常是為了與僅支援 SRT 的媒體播放器相容。
範例: 轉換前 (VTT):
WEBVTT
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Hello, world!
00:00:05.000 --> 00:00:08.000
Welcome to the subtitle converter.
轉換後 (SRT):
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hello, world!
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Welcome to the subtitle converter.
STL 轉 SRT
STL(Spruce 字幕檔案)是一種在專業影音製作中使用的二進位格式。將 STL 轉換為 SRT 涉及解碼二進位資料並重新格式化為 SRT 結構。這種轉換對於需要在不同平台和工具上使用不同字幕格式的專業人士至關重要。
範例: 轉換前(STL):
00:00:01:00 , 00:00:04:00 , Hello, world!
00:00:05:00 , 00:00:08:00 , Welcome to the subtitle converter.
轉換後(SRT):
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hello, world!
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Welcome to the subtitle converter.
VTT 轉文字
類似 SRT,VTT 檔案也可以轉換為純文字。這個過程會提取字幕內容,並將其編譯成一個可讀的段落。VTT 轉文字的轉換對從基於網頁的影片字幕生成文字稿非常有用。
範例: 之前 (VTT):
WEBVTT
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Hello, world!
00:00:05.000 --> 00:00:08.000
Welcome to the subtitle converter.
之後 (文字):
Hello, world! Welcome to the subtitle converter.
STL 轉文字
STL 轉文字的轉換涉及從 STL 檔案中提取字幕內容,並將其合成為連續的文字格式。這對於從專業字幕檔案創建可讀的文檔很有用。
範例: 之前 (STL):
00:00:01:00 , 00:00:04:00 , Hello, world!
00:00:05:00 , 00:00:08:00 , Welcome to the subtitle converter.
之後 (文字):
Hello, world! Welcome to the subtitle converter.